fara ut
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Verb[redigera]
| Böjningar av fara ut | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | Böjs som fara + ut. | |
| Presens | ||
| Preteritum | ||
| Supinum | ||
| Imperativ | ||
| Particip | ||
| Presens | utfarande, utfarandes | |
| Perfekt | utfaren | |
- medvetet bege sig från en inre eller central plats till en yttre eller mer avlägsen plats
- 1878: Pietisten: Nytt och gammalt från Nådens Rike, Carl Olof Rosenius:
- Farao ropade till Moses och Aron: ”Gören eder redo och faren ut ifrån mitt folk, I och Israels barn; gån åstad och tjenen Herren, såsom I sagt hafwen.
- Farao ropade till Moses och Aron: ”Gören eder redo och faren ut ifrån mitt folk, I och Israels barn; gån åstad och tjenen Herren, såsom I sagt hafwen.
- 1889: Resa i Orienten, 1711-1712, Michael Eneman:
- Vi foro ut från Smirna på södra ändan och i så måtto öfver den gamla stadens rum, där vi blefvo varse en hop stenrösen och grundmurar [...]
- Vi foro ut från Smirna på södra ändan och i så måtto öfver den gamla stadens rum, där vi blefvo varse en hop stenrösen och grundmurar [...]
- 2023 (7 apr): Pimpling och skidåkning-påsknöje i norr (Norrbottens-Kuriren):
- Vi for ut och pratade med några lulebor om hur deras påskhelg ser ut.
- Vi for ut och pratade med några lulebor om hur deras påskhelg ser ut.
- 2023 (20 jun): Här får publiken bokstavligen GÅ på teater (Corren):
- En kvinna i lång kjol och förkläde far ut i gatan.
- En kvinna i lång kjol och förkläde far ut i gatan.
- 1878: Pietisten: Nytt och gammalt från Nådens Rike, Carl Olof Rosenius:
- förflyttas (av färdmedel eller med någon annans kraft) från en inre eller central plats till en yttre eller mer avlägsen plats
- 2022 (7 aug): Kastade ut möbler från åttonde våningen – tvingas flytta ut (Göteborgs-Posten):
- Föremål for ut ur lägenheten i Göteborg på löpande band. Bord krossades, dörrar slogs sönder och till slut landade en spishäll på gångbanan utanför huset.
- Föremål for ut ur lägenheten i Göteborg på löpande band. Bord krossades, dörrar slogs sönder och till slut landade en spishäll på gångbanan utanför huset.
- 2022 (7 aug): Kastade ut möbler från åttonde våningen – tvingas flytta ut (Göteborgs-Posten):
- (bildligt) ge sig på, gå till angrepp, hoppa på, flyga på
- 1974: Furstarna: en krönika från Gustav Vasa till Karl XII, Ivar Lo-Johansson:
- En morgon hade föräldrarna varit från vettet. De kallade Jedvard till sig och for ut i okvädinsord mot honom.
- En morgon hade föräldrarna varit från vettet. De kallade Jedvard till sig och for ut i okvädinsord mot honom.
- 1992: Det bortglömda barnet, Catherine Cookson (översatt av Britte-Marie Bergström):
- Då hon hade sagt till Maggie: ”Han kunde ha sagt när vi kunde vänta hem honom” hade Freddie farit ut mot henne och sagt: ”Har det gått så långt att han måste vara ansvarig för sina handlingar inför dig?”
- Då hon hade sagt till Maggie: ”Han kunde ha sagt när vi kunde vänta hem honom” hade Freddie farit ut mot henne och sagt: ”Har det gått så långt att han måste vara ansvarig för sina handlingar inför dig?”
- 1974: Furstarna: en krönika från Gustav Vasa till Karl XII, Ivar Lo-Johansson: